Verantwortliche
Katharina Stefanie Fürstaller, Gasthaus Unterdechler, Mautgasse 4, 8793 Hafning bei Trofaiach, Österreich.
Telefon: +43 3847 2225
E-Mail: kontakt@gasthaus-unterdechler.at
Aufruf der Website
Beim Abruf dieser Website verarbeitet der Webserver technische Verbindungsdaten. Dazu zählen Ihre IP-Adresse, Zeitpunkt und Ziel des Abrufs, übertragene Datenmenge, HTTP-Status, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite. Diese Verarbeitung ist für die Auslieferung und den sicheren Betrieb der Website, die Fehleranalyse und die Abwehr missbräuchlicher Zugriffe erforderlich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen und sicheren Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Serverprotokolle werden täglich rotiert. Es werden höchstens sieben rotierte Tagesdateien und das laufende Protokoll gespeichert. Diese Protokolle sind von den täglichen Website-Sicherungen ausgenommen. Soweit einzelne Protokolle zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden, können sie bis zur Klärung gesondert aufbewahrt werden. Mit dem technischen Betrieb beauftragte IT- und Hosting-Dienstleister können im erforderlichen Umfang auf diese Daten zugreifen. Eine Zusammenführung mit Werbeprofilen findet durch uns nicht statt.
Kontakt und Reservierungen
Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verwenden wir Ihre mitgeteilten Angaben, etwa Name, Kontaktdaten, Reservierungswünsche und Nachrichteninhalt, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Für Anfragen zu einer Reservierung oder Leistung gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; andere Anfragen bearbeiten wir aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Angaben werden benötigt, soweit wir sonst Ihre Anfrage oder Reservierung nicht bearbeiten können. Eine darüber hinausgehende Bereitstellung ist freiwillig.
Anfragedaten werden gelöscht, sobald der Vorgang erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder erforderlichen Nachweise für mögliche Rechtsansprüche entgegenstehen. Vertrags- und Abrechnungsunterlagen bewahren wir entsprechend den jeweils geltenden gesetzlichen Pflichten auf; Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Es gibt kein Kontaktformular auf dieser Website.
Schriften und externe Links
Die verwendeten Schriftdateien und Bilder werden von unserem eigenen Webauftritt geladen. Wir binden keine externen Karten, Videos oder Social-Media-Inhalte ein. Der Link „Route planen“ öffnet Google Maps erst nach Ihrem Klick. Erst beim Aufruf dieses externen Dienstes entsteht eine Verbindung zu dessen Anbieter; dessen Datenschutzbestimmungen gelten für die dortige Nutzung. Die Telefon- und E-Mail-Links öffnen die von Ihnen eingerichteten Anwendungen.
Cookie-Einstellungen
Sie entscheiden freiwillig, ob wir Google Analytics zur statistischen Auswertung verwenden dürfen. Mit „Cookies erlauben“ stimmen Sie zu; mit „Cookies ablehnen“ können Sie die Website ohne Analytics nutzen. Vor Ihrer Zustimmung und bei einer Ablehnung wird der Analytics-Dienst nicht geladen; es werden dabei keine Analytics-Anfragen an Google gesendet.
Ihre Auswahl speichern wir im technisch notwendigen Cookie „ud_privacy“ für höchstens 180 Tage. Es dient ausschließlich dazu, Ihre Entscheidung zu berücksichtigen, und enthält keine eindeutige Besucherkennung. Das Speichern Ihrer Auswahl ist gemäß § 165 Abs. 3 TKG 2021 ohne zusätzliche Einwilligung zulässig. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, beruht dies auf unserem berechtigten Interesse an der zuverlässigen Umsetzung Ihrer Datenschutzauswahl gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für die Anmeldung berechtigter Personen an der WordPress-Verwaltung können außerdem technisch notwendige Sitzungs- und Anmeldecookies eingesetzt werden.
Über „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite können Sie Ihre Entscheidung jederzeit ändern oder Ihre Einwilligung ohne Angabe eines Grundes widerrufen. Der Widerruf gilt für die Zukunft und berührt die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung nicht. Bei einem Widerruf stoppen wir die weitere Analytics-Erfassung und löschen die von unserer Website gesetzten Analytics-Cookies, soweit Ihr Browser dies zulässt. Bereits übermittelte Daten werden dadurch nicht automatisch bei Google gelöscht; für ein Löschbegehren können Sie uns kontaktieren. Ihre Auswahl gilt für den verwendeten Browser. Nach dem Löschen dieses Cookies, auf einem anderen Gerät oder nach Ablauf der Speicherdauer ist eine neue Auswahl erforderlich.
Kann Ihr Browser den Widerruf nicht im Cookie speichern, hinterlegen wir die Ablehnung ersatzweise im Sitzungsspeicher des jeweiligen Tabs („sessionStorage“, Eintrag „ud_privacy_denied“). Dieser technisch notwendige Eintrag enthält nur den Wert 1 und keine Besucherkennung. Er verhindert, dass eine frühere Zustimmung nach dem Neuladen dieses Tabs wieder aktiviert wird, und gilt für diese Tabsitzung beziehungsweise bis eine neue Auswahl erfolgreich gespeichert wird. Sind beide Speicherarten blockiert, bleibt Analytics beim aktuellen Seitenaufruf ausgeschaltet; die Ablehnung lässt sich dann nicht zuverlässig für weitere Aufrufe speichern. Ein Hinweis erklärt in diesem Fall, dass Sie frühere Cookies dieser Website in den Browsereinstellungen löschen können.
Google Analytics
Nach Ihrer Einwilligung verwenden wir Google Analytics 4, einen Analysedienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Dienst hilft uns zu verstehen, wie häufig unsere Website besucht und genutzt wird, damit wir deren Inhalte und Bedienung verbessern können. Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, für das Speichern und Auslesen von Informationen auf Ihrem Gerät, § 165 Abs. 3 TKG 2021. Die Bereitstellung der Analysedaten ist freiwillig und für einen Besuch oder eine Reservierung nicht erforderlich.
Dabei werden insbesondere eine zufällig erzeugte Cookie-Kennung, Sitzungsinformationen, Seitenaufrufe und Nutzungsdauer sowie grundlegende technische Angaben zu Browser, Gerät und Sprache verarbeitet. Die zusätzliche Erhebung detaillierter Standort- und Gerätedaten ist ausgeschaltet. Die an Analytics gemeldete Seitenadresse enthält keine URL-Parameter oder Sprungmarken; die zuvor besuchte Seitenadresse wird nicht als Analytics-Messwert übergeben. Namen, E-Mail-Adressen und Reservierungsinhalte senden wir nicht an Analytics. Wir verwenden keine eigene User-ID, keine Google-Signale und keine personalisierte Werbung und verknüpfen Analytics nicht mit Google Ads.
Die Übertragung an Google setzt technisch die Verarbeitung Ihrer IP-Adresse voraus. Nach Angaben von Google werden IP-Adressen von Zugriffen aus der EU, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich in Analytics nicht protokolliert oder gespeichert. Google verwendet sie dort zur Ableitung ungefährer Standortangaben und löscht sie anschließend. Dies bedeutet keine vollständige Anonymität: insbesondere Cookie-Kennungen und Nutzungsdaten bleiben personenbezogene Daten.
Analytics verwendet auf unserer Domain die Cookies „_ga“ zur Unterscheidung von Browsern sowie „_ga_…“ zur Speicherung des Sitzungsstatus. Wir begrenzen ihre Laufzeit auf höchstens 180 Tage und verlängern sie nicht bei jedem Seitenaufruf. Ihr Browser kann Cookies früher löschen. Die Aufbewahrung von Nutzer- und Ereignisdaten in unserer Analytics-Property ist auf zwei Monate eingestellt; sie wird nicht durch neue Nutzeraktivität zurückgesetzt. Abgelaufene Daten werden von Google im monatlichen Löschlauf entfernt. Diese Einstellung gilt nicht für die zusammengefassten Standardberichte, die länger verfügbar bleiben können.
Google verarbeitet die Analysedaten als Auftragsverarbeiter. Dabei können Daten auch an Google LLC in den USA und weitere von Google eingesetzte Dienstleister übermittelt werden. Google LLC ist nach Angaben von Google unter dem EU–US Data Privacy Framework zertifiziert. Für davon erfasste Übermittlungen dient der Angemessenheitsbeschluss gemäß Art. 45 DSGVO als Grundlage. Für erforderliche Übermittlungen, die nicht von einem Angemessenheitsbeschluss erfasst sind, sieht Google insbesondere Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO vor. Informationen zu diesen Garantien finden Sie unter https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=de und zu Googles Verarbeitung unter https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de.
Google Search Console
Wir verwenden die Google Search Console, um die Auffindbarkeit und technische Erreichbarkeit unserer Website in der Google-Suche zu prüfen. Dazu stellt Google Berichte etwa über Suchanfragen, Einblendungen und Klicks bereit. Die Search Console selbst bindet auf dieser Website kein Besucherskript ein und setzt hier keine Cookies. Ihre Nutzung aktiviert Google Analytics nicht. Eine Verknüpfung beider Verwaltungsdienste dient dazu, Search-Console-Berichte auch in unserem Analytics-Konto auszuwerten; sie ändert Ihre Cookie-Auswahl nicht.
Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere Anspruch auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Soweit wir Daten aufgrund berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch einlegen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit einer zuvor erfolgten Verarbeitung berührt. Auf dieser Website treffen wir keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung über Sie.
Bitte wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer Rechte an die oben genannte Kontaktadresse. Sie können sich außerdem bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Barichgasse 40-42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.
Stand: 15. Oktober 2026
